別叫我成功：藝術界歸來的兒子

演出特色

歷經五年打磨，2024年於臺中國家歌劇院首演，2025年隆重登上臺北表演藝術中心，連演八場——《別叫我成功：藝術界歸來的兒子》，強勢凱旋！從「家」出發，談成長、談理想，也談原諒。

2015年，百老匯音樂劇《漢密爾頓》席捲全球，啟發我們從台灣的土地、文化與歷史中尋找靈感，開啟了一段融合現代饒舌與本土精神的音樂劇冒險。從鄭成功的形象切入，側寫父與子的情感糾葛，重新鬆動我們對「成功」的定義與想像。

延續「嚎哮式」的劇場風格，我們將舞台語彙、影像節奏與網路語感一次全端上台，打造一場顛覆你對音樂劇所有預設的演出。不說教、不重演歷史，而是透過角色的說唱、辯論、解構與旁白，建立與觀眾並肩思考的觀看角度。音樂方面，特別邀請新生代創作人張清彥，以嘻哈與R&B風格量身打造原創歌曲，為這齣歷史與現代交會的音樂劇注入爆發力與節奏感。

故事從一間面臨都更命運的小鎮國姓廟開始。為了守住家園，廟方主委鄭萬里決定舉辦藝術節搶救宮廟，卻意外迎來多年未返家的兒子鄭馬豪，宣稱自己要當導演？！父子理念南轅北轍，藝術節現場天天吵、夜夜鬧，甚至動員整村人參戰，變成一場家務事大亂鬥。父親堅持祖先信仰與傳統價值，也渴望兒子「出人頭地」；兒子則渴望脫離期待、證明自我，只為換來父親的一句肯定。

他們的對話，彷彿成功與鄭芝龍的隔空拉扯——一邊是傳統的堅持，一邊是年輕的叛逆。《別叫我成功：藝術界歸來的兒子》邀請你走進劇場，一起見證這場橫跨兩代的衝撞與理解，重新想像什麼才是真正的「成功」。

節目介紹

歷經五年，2024年於臺中歌劇院首演，
2025年臺北表演藝術中心連演8場，凱旋歸來！

這是一個你我身邊都有的、關於父子的故事。
這不是歷史課本裡的鄭成功，而是父子間的誤解與和解。

國姓廟要被都更拆了，主委鄭萬里決定辦一場大型藝術節來搶救宮廟。一齣國姓爺傳奇大戲就要開演，沒想到——作劇團的兒子鄭馬豪突然回家，說他要當導演？！父子觀念不合，籌備現場天天吵、夜夜鬧，還拉來整村人幫忙，藝術節變成家務事擂台賽！

父親鄭萬里，一心想守住祖先的信仰與家園，卻也希望兒子能「成龍成鳳」。
兒子鄭馬豪，從小到大總想證明自己，始終渴望得到父親的一句肯定。

兩代人的對話，像鄭成功與鄭芝龍的隔空拉扯——
一邊是傳統的堅持，一邊是年輕的叛逆。

團隊簡介

由黃建豪與蕭東意兩人於2011年所創立的劇團，秉持著「說好笑的故事作好玩的戲」、「題材尺度不設限」、「不以劇場作為唯一的創作領域」這三項大原則，持續創作不怠，大量作品散見於劇場、網路、影視等不同領域，現為全台灣最接近頂尖（自稱）的喜劇團體。作品帶有濃濃的「嚎哮式」獨創風格，不按牌理出牌、略帶即興趣味的演出方式可說是嚎哮排演的魅力所在。

主要創作者介紹

臺灣｜王健任

擅長書寫帶有黑色幽默風格的作品。與盜火劇團、台南人劇團、貪食德工作室、C MUSICAL、不可無料劇場等 劇團皆有合作。 近年劇場類作品列舉：2022 蘇俊穎掌中木偶劇團《大白雪戰記之皇后的復仇； 2021 阮劇團劇本農場《那棟鬧鬼的透天厝》、真雲林閣掌中劇團《汪洋中的一 條船》、嚎哮排演《嚎哮嘉年華》三戲連演（主創）；2020 嚎哮排演《幕後七 日》、不可無料劇場《老池攝交場─尬游派對》；2019 貪食德工作室《陰間條例 x 冥戰錄》（與貪食德共同創作）……等等。

臺灣｜張清彥

畢業於紐約市立大學布魯克林分校影視配樂研究所。唱歌集音樂劇場駐團作曲家、自由音樂工作者。專長音樂劇詞曲創作暨編曲及流行音樂製作。創作風格多變，擅長結合R&B、hip-hop等元素於音樂劇創作當中。2019年以《大家都想做音樂劇！》作詞、作曲、編曲身分進入音樂劇產業，首演後即受到關注並受邀至臺灣多個城市及大學演出。除音樂劇創作外，亦常擔任hip-hop音樂製作人，與國內知名饒舌歌手老莫、Pony5ive、阿爆等合作，汲取雙邊養分，期盼嘗試開創中文音樂劇不同風格。

臺灣｜黃建豪

臺中國家歌劇院2025-2026駐館藝術家。國立中山大學劇場藝術學系、國立臺北藝術大學劇場藝術創作研究所表演組畢業。影像及導演作品曾獲中華電信微電影「MOD金片子創作大賽」華藝娛樂獎，及文化部「藝起秀創藝」線上微型演出銀獎。劇場作品曾與國家兩廳院、新文化運動館、臺北兒童藝術節及臺中國家歌劇院合作，擔任主創或演員。

臺灣｜蕭東意

劇場界人稱「東哥」，台灣舞台劇、電視、電影演員。

除了在嚎哮排演本團演出外，本身也是自由接案演員，常與其他劇團合作演出。善於模仿日本腔、越南腔、韓國腔。2021年因於疫情期間拍攝「匿名者」系列宣導大家端午節不返鄉而廣為人知。主演蘇匯宇的電影《三廳電影》入選2025年柏林影展。其他參與的重要演出有：兩廳院新點子實驗場《東意在哪裡》；楊景翔演劇團《阮是廖添丁》；故事工廠《四姊妹》；莎士比亞的妹妹們的劇團《無題島》、《人民之王》、《百年孤寂》；創作社CS監製《＃》等。

製作群／演出人員

共同創作｜黃建豪、蕭東意
編劇暨作詞｜王健任
作曲、編曲暨作詞｜張清彥
導演｜賈玉

演員｜黃建豪、蕭東意、林玟圻Ctwo、曾思瑜 思思、楊宗昇 Kevin Yang、鄭錡雯、姜淑惠 Rachel、王國讚、葉峻廷（小葉）、陳垣希
台語饒舌歌詞編修｜KE柯蕭
歌唱指導｜張清彥
創作助理｜李葉
排練助理｜陳冠齊、黃旭鴻

舞台設計｜謝均安
燈光設計｜賴科竹
服裝設計｜陳玟良
影像設計｜黃詠心
音場設計｜蔡鴻霖
編舞暨動作設計｜林素蓮
動作設計助理｜張雅媛
平面設計｜Lunbochilla貳步柒仔

舞台監督｜黃詠芝
舞台監督助理｜張可欣
舞台技術指導｜劉冠佑
代排演員｜吳姿穎、莊凱喻 Kai、黃盛煜、鄧梓澄、鄭裴元

製作人｜林裕紘
執行製作｜蕭珮瑜、宋語婕 Karen
行銷宣傳｜立時創藝有限公司

出品｜綠光創藝股份有限公司
聯合出品｜嚎哮排演、揪喜郎事業有限公司

前期與首演工作夥伴
前期創作研發與委託創作單位｜國家表演藝術中心 臺中國家歌劇院
製作人｜鄭涵文、吳可雲
執行導演｜呂俊翰
歌唱指導｜王鈺凱

媒體評論

在笑聲中回到人性與生態——《別叫我成功：藝術界歸來的兒子》—表演藝術評論台｜評論人 張宗坤
https://pareviews.ncafroc.org.tw/comments/dbeb5ab9-d70e-4e44-be2e-d58faaf16451

《別叫我成功：藝術界歸來的兒子》孵育4年終誕生！—PAR雜誌https://par.npac-ntch.org/tw/article/doc/GY1XGRT388

觀眾迴響／推薦

2024臺中國家歌劇院首演觀眾好評：https://youtu.be/TITnIrFK_KA?si=lRt_F9n_OnaEwFTq

合作單位

前期創作研發與委託創作單位｜國家表演藝術中心 臺中國家歌劇院

關注更多

嚎哮排演 粉絲專頁：https://www.facebook.com/HAOxHSIAO
嚎哮排演 Instagram：https://www.instagram.com/haoxhsiao/
嚎哮排演 YouTube：https://www.youtube.com/@haoxhsiaotroupe7483
嚎哮播客室 Podcast：https://podcasts.apple.com/tw/podcast/%E5%9A%8E%E5%93%AE%E6%92%AD%E5%AE%A2%E5%AE%A4/id1733242938