林摶秋是台灣現代戲劇的重要先驅，其作品以敏銳的社會觀察與鮮明的戲劇結構，在台灣戲劇史上具有承先啟後的地位。本場講座邀請台灣與韓國學者共同對談，從不同文化視角重新閱讀林摶秋的作品與其所處的歷史時代，並思考當這些經典文本在當代舞台及不同語言的演繹之中，如何展現新的意義與可能。
講者｜
石婉舜 國立清華大學台灣文學研究所副教授（台灣）
林美周 韓國漢陽大學東亞研究所助理教授兼中文系講師（韓國）
石婉舜
國立臺北藝術大學戲劇學博士。現為國立清華大學台灣文學研究所副教授。研究專長為現代戲劇、劇場史學、台灣戲劇。曾參與小劇場、紀錄片與電影製作，擔任編劇、戲劇顧問等。著有〈文協演劇十年：新文類、革命武器與劇場公共領域〉等學術論文多篇；近年主編《幽遠寂滅 喧嘩人間：周逸昌的劇場藝術與社會實踐》（全2冊）與《林摶秋全集》（全12冊）。
林美周
漢陽大學東亞文化研究所研究助理教授兼中文系講師, 韓國中語中文學會編輯委員（2025-2027），韓國中國戲曲學會總務（2025-2027） ，韓國－台灣戲劇交流協會所屬翻譯家（2026~）。
2004年畢業於韓國漢陽大學中國文學系，並以「清傳奇『桃花扇』之當代戲曲劇作藝術研究」（臺灣，國立政治大學碩士學位，2008）、「清宮廷戲『節節好音』研究」（漢陽大學博士學位，2019）獲得碩士及博士學位。
博士畢業後，從事中華民間演藝、遊戲風俗與節慶文化等研究，同時致力於翻譯與介紹中國及台灣戲劇作品。並於韓國學術期刊發表論文多篇，翻譯著作包括《中國遊戲史》、《綉襦記》（川劇）、《薛郎歸》（黃梅戲）等。
主辦單位
