😚臺北表演藝術中心:您的瀏覽器看起來不支援 ✪ Javascript ✪ 功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器 ✪ Javascript ✪ 狀態
2026臺北兒童藝術節-前進社區《怪物與影子》 主要圖片
:::

2026臺北兒童藝術節-前進社區《怪物與影子》

表演與節慶
2026-07-14 - 2026-07-16

★ 取材自法國音樂家拉威爾《鵝媽媽》組曲
★ 聽人與聾人演員同臺共創的跨感官演出
★ 結合手語、音樂及肢體共演

有一天,夢裡出現一個被稱為「怪獸」的靈魂。他的樣貌極度醜陋、無法言語,卻偷偷藏著一個願望。他想變得體面,想和大家一樣被好好看見。於是,夢開始一層一層疊起來⋯⋯

怪物在夢裡穿上筆挺的衣服,像紳士一樣工作,跟著圓舞曲在空中旋轉,彷彿一場閃閃發亮的宮廷舞會。他想把那身不文雅的皮囊留在身後,走進那個看起來文明又美好的世界。

夢境取材自音樂家拉威爾充滿童趣的《鵝媽媽》組曲,當音樂輕輕響起,像翻開故事書的聲音。《怪物與影子》結合了手語與音樂,透過聽人與聾人演員的共演,彷彿一冊細膩的音樂繪本,讓動作不只是翻譯,還把森林迷途與怪物的心事變成了看得見的形狀。

當影子像森林一樣長大,音樂像風一樣流動,手在空中比劃出看不見的話語。怪物越努力變得「像別人」,越聽見自己心裡的聲音:那個一直被藏起來的自己,真的那麼可怕嗎?聆聽影子、觀察樂章,邀請大小觀眾一起徜徉在夢境,讓旋律成為穿越層層夢境的地圖。在夢的深處,那個被稱為怪物的存在,是否終於能被好好看見了呢?

複象公場
成立於 2014 年,「複象」取自安東尼・亞陶(Antonin Artaud)書名《劇場及其複象》,「公場」則取自工廠的諧音,同時指涉公共場域。他們試圖讓劇場成為生活的折射,關注人與社會的關係,讓觀眾能夠用不同的角度觀看習以為常的現實。作品《回家》入圍台新藝術獎年度作品,受邀海內外巡迴。近年持續發展手語與口語並行的作品《聽見你的聲音》(預計 2026 年演出),探索劇場更多被看見的可能。

編劇|李承寯
導演|王珩
藝術總監|李承叡
手語顧問|蕭匡宇
演出人員|蕭匡宇、毛芷芸、楊晶婷、郭肈盛、江銘耀(众月藝創所團員)、邱郁茹(众月藝創所團員)
音樂設計|蔡秉衡
戲偶設計|劉郁岑
舞台設計|楊欣盈
排練助理|黃詩雅


共同主辦|臺北市政府、臺北表演藝術中心