《曲解莎劇》
《曲解莎劇》把莎士比亞最具詩意的歷史劇《理查二世》轉化為一場跨越文化、對權力本質的深刻詰問。觀眾將跟隨年輕的莎士比亞，一位既無大學學歷、被權貴視為「野心家」的詩人，如何在伊莉莎白一世晚年人人自危的氛圍中掙扎求存。
本作融合了莉莎白時代的歷史與文學，配以多元音樂元素－從粵劇、牧歌，跳躍至重金屬與饒舌。作品提出了一個值得深思的問題：莎士比亞能寫出經典詩句，是因為他天賦異稟，還是大環境使然？
註：《曲解莎劇》榮獲國際演藝評論家協會（香港分會）2026 劇評人獎「年度劇本獎」，並將於2028年於香港進行首演。
《卡啦OK》
香港得獎創作者李婉晶，以歌聲拼貼千禧世代港人成長故事，藉回憶折射香港數十年時代變遷。從1990年代卡啦OK粵語金曲，到母親口耳相傳的粵劇名曲；從1997年香港主權移交儀式上獻唱的兒童合唱團曲目，到英國傳統民謠⋯
創作者李婉晶以個人真實家庭歷史與父母的羈絆，巧妙呼應港人從英殖香港到回歸中國後的雙重身份及認同。華語金曲是一代華人的生活和情感寄託。當一切「外貌早改變」，只望「情懷未變」。
註：《卡啦OK》為2026年西九單人表演藝術節開幕節目。
艾浩家／香港／英國／跨領域劇場創作人、樂手
香港得獎劇團「天台製作」創辦人及聯合藝術總監，憑《曲解莎劇》獲2025年國際演藝評論家協會（香港分會）劇評人獎「年度劇本／編劇獎」，擅長以現場音樂、形體、多媒體投影、聲音裝置、互動式表演、手機應用識程式等作為創作及表演元素，作品多次獲得香港各大劇場獎項之「舞台美學獎」。
李婉晶／香港／跨領域劇場創作人、表演者
香港得獎劇團「天台製作」創辦人及聯合藝術總監，香港藝術發展局藝術新秀得主，《卡啦OK》的主創與表演者。除劇場創作外，亦教授不同編作劇場及跨領域創作課程，現兼職任教香港演藝學院（戲劇學院，舞台及製作藝術學院）。
【天台製作（香港）】
天台製作由李婉晶及艾浩家在2014年於香港成立，二人獲得第十六屆香港藝術發展獎藝術新秀獎（戲劇）。劇團致力於將劇場創作與大眾文化連結，善於在作品中提煉時代碎片，以藝術回應城市變遷。
主辦單位
