2024臺北藝術節即將於本周五登場，打頭陣的節目為劇場重量級導演黎煥雄與新生代導演吳子敬攜手合作重現的《闖入者》，跨越時空展現八〇年代「臺灣小劇場運動」風華。這次演出由黎煥雄提供原始作品架構，並由吳子敬添加新觀點，兩代劇場導演共同打造，既是黎煥雄對於青春的回望，也是面對新時代的省思。
一齣在客廳排的戲，黎煥雄小劇場美學的起點
1986年黎煥雄廿四歲，《闖入者》是他首部執導的劇場作品。當時他就讀淡江大學，就在彼時租屋的客廳排練這齣戲。首演後好評如潮，成為他劇場生涯的關鍵起點，後來更因此受到臺北藝術大學戲劇系副主任馬汀尼邀請，參與新象小劇場演出。
時隔多年，重新回到當年踏入劇場的起點，黎煥雄表示，他在九〇年代之後就開始跟劇作家紀蔚然合作，創作、執導許多中大型戲劇作品，包括現代戲劇、音樂劇、以及歌劇，但小劇場始終在他心中，「《闖入者》的重現對我而言不是重返小劇場，對我來說，小劇場一直是最核心的點。」
吳子敬表示，重現版的《闖入者》確實保有小劇場的精神，「其核心精神是表演的凝聚，一種表演者對於身體和聲音的掌握，以及某種對世界的提問，帶有一點挑釁、一點反抗的狀態，是確實存在的。」
吳子敬與黎煥雄共同工作多年，剛開始合作時認為自己看了這麼多黎導的作品，應該很了解他，沒想到每天回家以淚洗面，「我怎麼都聽不懂他說什麼？」後來他花了很多時間不停閱讀黎導的文字才克服這個問題。這次二人攜手重新詮釋黎煥雄首部劇場作品，在吳子敬的「闖入」，以及黎煥雄自己再「闖入」後，增加了新的篇幅，宛如穿越多重時空，帶領觀眾重新閱讀臺灣劇場史。
《闖入者》全劇的架構是將比利時劇作家梅特林克（Maurice Maeterlinck）的同名獨幕劇作品，以及美國作家卡波特（Truman Capote）的小說〈美莉安〉，二部作品拼貼、融合在一起；上半場描述一個劇團正在演出劇中劇《闖入者》，下半場劇中的劇團排練〈美莉安〉。透過劇中劇的形式，探討「闖入」這一個普遍而深刻的主題。此外，導演本人也出現在戲裡的後設觀點，在當時的臺灣小劇場是從沒有人嘗試過的創新方式，獨特的美學觀點因此引起熱烈的討論。
間奏曲：黎煥雄與廿四歲的自己對話
至於卅八年後的重現版會不會也出現導演上陣演出的橋段呢？吳子敬表示，由於這次有二位導演，因此導演將不會真正上場演出，但導演的意象會透過影像以及演員翻閱筆記時出現；特別的是，這次在上下半場的中間，還有一段劇組稱為「間奏」的段落出現。
吳子敬表示，在這個「間奏」段落，劇中的演員會嘗試一些劇中的新片段，「這些段落和時間與空間有關，也會對照卅八年來的歷史變化。演員在場上翻閱導演筆記，提到黎導卅八年前是從這部小說作品裡獲得的靈感；這樣的安排，也等於是黎導在與廿四歲的自己對話。」
跨世代的對話與思考：2024年的《闖入者》
黎煥雄表示，相隔多年後有新世代導演吳子敬的加入，能夠補充文本內容並提出新觀點，「我們談論的『闖入』，是指當生命被介入、一段歷史或一個空間被介入，加上某種生命的神秘感，這些種種和當代觀眾的關聯，交由觀眾自己決定。」黎煥雄說，這次要呈現的不是1986年獨有的「闖入」情境，「而是透過世界的語彙，以較廣闊的視野，傳達我們對『闖入』主題的回應。」
吳子敬表示，1986的《闖入者》談的是「後設」，後設的英文是meta，而meta又是現在主流社群媒體的名稱，所以他將這個概念擴大為討論如今當紅的元宇宙、去中心化的世界、虛擬佔據現實等話題。他說，很多東西大家以為過去了，但其實是一個週期，他在文本的隱喻和符號中找到了許多可能性，並將這些元素與當代的社會議題結合起來，重新思考「闖入」這件事。
跨足劇場和音樂界，四場講座打開不一樣的黎煥雄
北藝中心從七月份開始舉辦一系列「北藝人物」講座，其中有四場「聽說黎導退社了」講座，便是以黎煥雄為主題人物。從河左岸到人力飛行劇團，黎煥雄跨足音樂劇、歌劇和小劇場，以「如詩般的語言」獨樹一幟。歌手魏如萱形容與他合作如「通靈」，默契十足；音樂人陳建騏則讚賞黎煥雄深厚的音樂底蘊，兩人攜手打造出多部膾炙人口的幾米音樂劇。
指揮家簡文彬回憶，他在擔任國家交響樂團音樂總監期間，曾邀請黎煥雄執導貝里尼歌劇《諾瑪》和華格納的《尼貝龍的指環》四部曲，間接促成黎煥雄獲邀赴德國萊茵歌劇院執導普契尼歌劇《杜蘭朵》，黎煥雄提出有別於歐美製作版本的既定東方印象，並大膽融入香港雨傘革命等當代元素，以獨特的美學觀點征服歐陸，成為德國萊茵歌劇院的定目劇。
黎煥雄在講座中回顧他從新竹中學的文藝少年，到創作首部劇場作品的歷程。他沒有學院框架，從文學、電影與音樂汲取養分，自八O代起持續耕耘至今，累積了現代劇場編導廿七部、音樂劇及新媒體音樂劇場編導十部、歌劇及音樂劇場十五部的作品。藝評人汪俊彥認為臺灣有一位像黎煥雄這樣由八O年代小劇場時期耕耘至今的創作者十分幸運，跨越近四十年的歷史透過黎煥雄的眼睛，在時間當中不斷穿梭，並向未來投射。
這次演出將於八月二日至四日在臺北表演藝術中心藍盒子上演，為觀眾呈現黎煥雄與吳子敬兩代導演之間的跨世代對話與劇場美學的交會。此外，8月2日（五）首場演出後將舉辦演後座談，歡迎觀眾踴躍參加，更多訊息請上北藝中心官網查詢。
北藝中心官網：https://tpac.org.taipei/
購票請上OPENTIX：https://www.opentix.life/
臉書：https://www.facebook.com/TaipeiPerformingArtsCenter
Instagram：https://www.instagram.com/tpac_tw/
圖為《闖入者》演前記者會，現場演出照片。（攝影許斌，人力飛行劇團提供）
